ANA SAYFA
ENGLISH

Zincirli (Sam'al)

Sam'al şehri MÖ 10. ve 7. yüzyıllar arasında bölgede hüküm süren Geç-Hitit/Arami krallığının başkentiydi. Şehrin bulunduğu Zincirli Höyük'te ilk kazılar 1888 ve 1902 yılları arasında aralıklı olarak Alman Şarkiyat Enstitüsü tarafından yapılmıştır. Bu kazılarda çift duvarlı ve 100 kadar kule ile tahkim edilmiş şehir surlarıyla çevrili bir alan ve bunun içinde kalın duvarlarla tahkim edilmiş bir kale tespit edilmiş, çeşitli kapı aslanları, heykeller, kabartma ortostatlar, ve Fenike, Arami ve Samal dillerinde yazılmış steller bulunmuştur. Zincirli 2006 yılından beri David Schloen idaresinde bir Chicago Universitesi Oriental Institute ekibi tarafından kazılmaktadır. Buluntuların çoğu İstanbul Arkeoloji Müzesi ve Berlin'deki Vorderasiatisches Müzesinde sergilenmektedir. Yakın zamanda bulunan eserler Gaziantep Müzesindedir.


Büyük boy görmek için resimlere tıklayınız.

City Plan

Uydu görüntüsü ve Şehir planı - Google Earth'den uyarlanmıştır, 2021 Şehir planı Kale planı 3-boyutlu kale planı - Vorderasiatisches Müzesi

Güney Şehir Kapısı
Louvre, Vorderasiatisches, İstanbul Arkeoloji ve Gaziantep Müzeleri
Güney kapısının rekonstrüksiyonu, R. Koldeway Louvre - B. Bilgin, 2013 İçki kapları tutan iki adam, İstanbul - B. Bilgin, 2006 Kanatlı mitolojik varlık, İstanbul - B. Bilgin, 2006 Kanatlı mitolojik varlık, Vorderasiatisches Müzesi - F. von Luschan, 1902 Avcı ve tavşan, İstanbul - B. Bilgin, 2003 Av hayvanları, İstanbul - B. Bilgin, 2003 Kanatlı varlık ve sfenks, İstanbul - B. Bilgin, 2006 Kesik bir baş tutan atlı savaşçı, Vorderasiatisches Müzesi - F. von Luschan, 1902 Atlı savaşçı, Vorderasiatisches Müzesi - W. Ward, 1887 Gaziantep - F. Anıl, 2018

Kale, dış kapı - Batı kanadı ortostatları
Batı kanadı ortostatlarının hepsi İstanbul Arkeoloji Müzesindedir.
Kuzeyden bakış açısıyla dış kapı çizimi - R. Koldeway B. Bilgin, 2006 B. Bilgin, 2003 B. Bilgin, 2003 B. Bilgin, 2006 B. Bilgin, 2003 B. Bilgin, 2006 B. Bilgin, 2011 B. Bilgin, 2011 B. Bilgin, 2011 B. Bilgin, 2011 B. Bilgin, 2006 B. Bilgin, 2006 B. Bilgin, 2006 B. Bilgin, 2006 B. Bilgin, 2006

Kale, dış kapı - Doğu kanadı ortostatları
Doğu kanadı ortostatlarının hepsi Berlin'dedir.
Vorderasiatisches Müzesi Vorderasiatisches Müzesi Vorderasiatisches Müzesi Vorderasiatisches Müzesi Vorderasiatisches Müzesi Vorderasiatisches Müzesi T. Bilgin, 2010 T. Bilgin, 2010 Vorderasiatisches Müzesi Vorderasiatisches Müzesi Vorderasiatisches Müzesi Vorderasiatisches Müzesi Vorderasiatisches Müzesi Vorderasiatisches Müzesi T. Bilgin, 2010

Kale, İç Kapı - Aslan ve sfenksler
Kapı aslanları - F. von Luschan, 1911 (1902) Vorderasiatisches Müzesi - T. Bilgin, 2010 Vorderasiatisches Müzesi - T. Bilgin, 2010 Vorderasiatisches Müzesi - T. Bilgin, 2010 İstanbul - B. Bilgin, 2006 İstanbul - B. Bilgin, 2006 Louvre - T. Bilgin, 2007 Louvre - T. Bilgin, 2007

Kuzey avlusu girişi (Gate Q) ve Kulamuwa Steli
Vorderasiatisches Müzesi
Avlu kapısının doğu yönünden görünümü - F. von Luschan, 1902 Vorderasiatisches Müzesi - T. Bilgin, 2010 Vorderasiatisches Müzesi - T. Bilgin, 2010 Kulamuwa'nın Fenikece yazıtı, Vorderasiatisches Müzesi - T. Bilgin, 2010

Kral heykeli
İstanbul Arkeoloji Müzesi
B. Bilgin, 2006 B. Bilgin, 2006 B. Bilgin, 2006 B. Bilgin, 2006 B. Bilgin, 2006 B. Bilgin, 2006 B. Bilgin, 2006

Hilani IV
Hilani IV binası girişi - F. von Luschan, 1911 Vorderasiatisches Müzesi - F. von Luschan, 1911 İstanbul - B. Bilgin, 2006 Vorderasiatisches Müzesi - T. Bilgin, 2010 Vorderasiatisches Müzesi - T. Bilgin, 2010 Vorderasiatisches Müzesi - T. Bilgin, 2010 Vorderasiatisches Müzesi - T. Bilgin, 2010 Vorderasiatisches Müzesi - T. Bilgin, 2010 Vorderasiatisches Müzesi - T. Bilgin, 2010 Vorderasiatisches Müzesi - T. Bilgin, 2010

Hilani III
Gaziantep Müzesi - F. Anıl, 2018 Vorderasiatisches Müzesi - T. Bilgin, 2010 Vorderasiatisches Müzesi - T. Bilgin, 2010 İstanbul - T. Bilgin, 2010 İstanbul - B. Bilgin, 2006 Vorderasiatisches Müzesi - T. Bilgin, 2010 İstanbul - B. Bilgin, 2010 İstanbul - B. Bilgin, 2010

Hilani II
Kulamuwa'ya ait bir stel (Hilani II yakınlarından), Vorderasiatisches Müzesi - T. Bilgin, 2010 Kapı aslanı, İstanbul - T. Bilgin, 2020 Sfenks (Hilani II yakınlarından), İstanbul - B. Bilgin, 2003 Çift atlı heykel kaidesi - F. von Luschan, 1911 At heykellerine ait parçalar (Hilani II yakınlarından), Vorderasiatisches Müzesi - T. Bilgin, 2010

Yazıtlar
Kulamuwa'nın Fenikece yazıtı, Vorderasiatisches Müzesi - T. Bilgin, 2010 Ördekburnu Steli, İstanbul - T. Bilgin, 2020 I. Panamuwa'ya ait yazıt, Vorderasiatisches Müzesi - T. Bilgin, 2010 Kuttamuwa'ya ait Samalca yazıt, Gaziantep Müzesi - F. Anıl, 2018 II. Panamuwa için oğlu Barrakib tarafından yazdırılmış Samalca yazıt - F. von Luschan et al, 1893 Barrakib'e ait Aramice yazıt, Vorderasiatisches Müzesi - T. Bilgin, 2010 Barrakib'e ait Aramice yazıt, İstanbul - B. Bilgin, 2006 Barrakib'e ait Aramice yazıt fragmanı, Vorderasiatisches Müzesi - T. Bilgin, 2010

Diğerleri
K binasının güneyden görünümü - F. von Luschan, 1902 J binası içinden kuzey avlusu girişi - F. von Luschan, 1902 K binası sütun kaidesi, Vorderasiatisches Müzesi - T. Bilgin, 2010 K binası sütun kaidesi, İstanbul - B. Bilgin, 2003 Hilani I batı duvarından, Vorderasiatisches Müzesi - T. Bilgin, 2010 Gaziantep Müzesi - B. Bilgin, 2009 Gaziantep Müzesi - B. Bilgin, 2009 Adana Müzesi - T. Bilgin, 2017 F. von Luschan, 1902


Bazı ortostat, heykel ve yazıtlarla ilgili detay sayfaları
Atlı savaşçı, Vorderasiatisches Müzesi - W. Ward, 1887 İstanbul - B. Bilgin, 2006 İstanbul - B. Bilgin, 2006 Vorderasiatisches Müzesi - F. von Luschan, 1911 Vorderasiatisches Müzesi - T. Bilgin, 2010 İstanbul - B. Bilgin, 2010 İstanbul - B. Bilgin, 2010 Kapı aslanı, İstanbul - T. Bilgin, 2020 Double-horse statue base - F. von Luschan, 1911 At heykellerine ait parçalar (Hilani II yakınlarından), Vorderasiatisches Müzesi - T. Bilgin, 2010 Ördekburnu Steli, İstanbul - T. Bilgin, 2020 I. Panamuwa'ya ait yazıt, Vorderasiatisches Müzesi - T. Bilgin, 2010 II. Panamuwa için oğlu Barrakib tarafından yazdırılmış Samalca yazıt - F. von Luschan et al, 1893 Barrakib'e ait Aramice yazıt, Vorderasiatisches Müzesi - T. Bilgin, 2010


İlgili yayınlar:
Gilibert, A. Syro-Hittite monumental art and the archaeology of performance: the stone reliefs at Carchemish and Zincirli in the earlier first millennium BCE, Berlin, 2011.
Orthmann, W. Untersuchungen zur späthethitischen Kunst, Bonn, 1971.
Pucci, M. "Founding and Planning a new Town: the southern Town Gate at Zincirli," FsMazzoni (PIHANS 126), 2015: 35–74.
von Luschan, F., E. Schrader, and E. Sachau, Ausgrabungen in Sendschirli, vol. I. Berlin, 1893.
von Luschan, F. and R. Koldeway, Ausgrabungen in Sendschirli, vol. II. Berlin, 1898.
von Luschan, F. Ausgrabungen in Sendschirli, vol. III. Berlin, 1902.
von Luschan, F. and G. Jacoby, Ausgrabungen in Sendschirli, vol. IV. Berlin, 1911.
Zincirli höyük hakkında detaylı bilgi için: https://zincirli.uchicago.edu.
(Kısaltmalar için bknz.)


Resim kaynakları:
Vorderasiatisches Museum.
Bora Bilgin, 2003, 2006, 2009, 2011, 2013.
Felix von Luschan, 1893, 1902, 1911.
William H. Ward, AJA 3, 1887.
Figen Anıl, 2018.
Tayfun Bilgin, 2007, 2010, 2020.


Sam'al Kralları

Gabbār
Bānihu/Bamah(?)
Hayyānu
Ša`īl
Kilamuwa/Kulamuwa
Qurala/Qarli(?)
I. Panamuwa
Bar-Ṣūr
Tahta el koyan ismi bilinmeyen bir kişi
II. Panamuwa
Bar-Rākib


sülalenin kurucusu
Gabbār'ın oğlu(?)
Bānihu'nun oğlu(?)
Hayyānu'nun oğlu
Hayyānu'nun oğlu

Qurala'nın oğlu
(?)

Bar-Ṣūr'un oğlu
II. Panamuwa'nın oğlu


(~ MÖ 920)
(~ MÖ 860)
(~ MÖ 860–850)
(~ MÖ 850–840)
(~ MÖ 840–830)




(MÖ 739–733)
(MÖ 733– ~713)